Japán hangutánzók mangákban
Mangákban található hangutánzó betűk, más néven SFX, általában a háttereken van rajta. Összegyűjtöttük őket egy helyre, hogy könnyedén ki tudd őket keresni, és gyorsabban haladj a fordítással.
Ez az adathalmaz a “The Jaded Network” honlapjáról származik. Az weboldal már elég régi, és félő, hogy bármikor lelőhetik, így szeretnénk valamilyen formában megőrizni ezt a szótárat.
Egyelőre csak angol nyelven vannak meg a magyarázatok és fordítások egyes hangutánzókhoz, valamint nem vettük át még a kontextus példákat.
Az alábbi táblában megtalálod a katakanákat és azok segítségével meg tudod találni az azzal a karakterel kezdődő hangutánzókat.