Japán Romaji Angol Magyarázat
ダラダラ,
だらだら
dara dara (1) *slush*;
(2) *sluggish*;
(3) *dripping**drip drip*;
(4) *laze laze* *lazy**laze around*
(1) More like pouring off a waterfall;
(2) One being very lazy and doing nothing;
(3) Continuous dripping of thick liquid, like blood, sweat, saliva drool;
see also *jo*, *jururu*, and *zururu*.
ダラ,
だら
dara (1) *dripping*;
(2) *drip* *ooze*
(1) Continuous sweat dripping, usually when put on the spotlight or super nervous.See also *Dara dara*;
(2) Slow dripping sound.
ダンダン,
だんだん
dan dan (1) *bam bam*;
(2) *slowly but surely*;
(3) *thunk thunk*
(3) Like the bouncing of a ball, something rhythmic.
ダン,
だん
dan (1) *bang* *boom* *bam*;
(2) *push*;
(3) *whack*;
(4) *thunk* *thud*
(1) Sudden impact.
ダンッ,
だんっ
dan (1) *smash*;
(2) *smash* *whack* *chop*
(1) Smashing/crashing into a wall;
(2) SFX for cutting something with great enthusiasm
ダキ,
だき
daki *hugs*
ダカカッ,
だかかっ
dakaka *clip clop clip**clop clip clop* SFX for a galloping horse.
ダダン,
だだん
dadan *crash* A bunch of people knocking into each other.
ダダダー,
だだだー
dadada- *hugs hugs*
ダダダ,
だだだ
dadada *running away**tmp tmp tmp**thud thud thud* SFX for fast running. See also *ta*, *dododo*, and *tatata*.
ダブダブ,
だぶだぶ
dabu dabu (1) *baggy*;
(2) *loose*;
(3) *flabby**flappy*
(1) Ex: large pants that are too baggy;
(2) Ex: large pants that are too baggy;
(3) Ex: belly fat, extra loose meat.
ダボダボ,
だぼだぼ
dabo dabo *too big**huge**oversize*
ダアアン,
だああん
daan *smash* *crash* SFX usually used for fight scenes.
ダアッ,
だあっ
daa *dash* SFX for running away from something.
ダーア,
だーあ
da-a *running away* See also *ta*, *dododo*, and *tatata*.
ダー,
だー
da- (1) *dash*;
(2) *doh*
(1) SFX for running away from something
ダッ,
だっ
da *charge**dash**run* To charge forward, usually in an aggressive manner;
making a run for it.