ゾ
| Japán | Romaji | Angol | Magyarázat |
|---|---|---|---|
| ゾワ, ぞわ |
zowa | *shiver* *shudder* | SFX for a trembling notion, like shivering from fear or shuddering from disgust. |
| ゾット, ぞっと |
zotto | *chill* *shiver* | See also *chiri*. |
| ゾロゾロ, ぞろぞろ |
zoro zoro | *in droves* | When subjects come in large numbers. Usually used to explain a huge crowd gathering. |
| ゾロッ, ぞろっ |
zoro | *lined up* *crowd* | SFX for a gathering of people, with extra emphasis on large numbers of people being in a rush or hurry to get something. |
| ゾリ, ぞり |
zori | (1) *shave*; (2) *scrape*; (3) *crackle* |
(1) SFX for shaving hair; (2) SFX for the friction of something with a rough texture; (3) SFX for the friction of rough texture, like burnt food |
| ゾクゾク, ぞくぞく |
zoku zoku | *shake shake**tremble tremble**shudder shudder* | SFX for shuddering or trembling from fright or cold. |
| ゾクッ, ぞくっ |
zoku | *shudder* *chill* | |
| ゾーン, ぞーん |
zo-n | *rumbling* *shaking* |